Particolarità della società lituana vista attraverso gli occhi di un italiano (Parte 1)

dicembre 14, 2009 by Karim Gorjux
Filed under: Blog, Italia, Lituania

Gene Wilder Ogni volta che incontro qualcuno mi ritrovo la sua mano destra dritta di fronte a me ed ogni volta mi tocca stringerla come se stessimo mettendoci d’accordo per qualcosa di losco. Stringersi la mano è una prassi normale nella vita dei lituani a cui non riesco ancora a farci l’abitudine.

Non capisco se bisogna stringere la mano anche alle donne, il più delle volte do il bacio all’italiana, ma noto che le donne non sono preparate. Persino mia suocera che mi conosce da 5 anni, si trova sembre in imbarazzo con il bacio sulla guancia. Anche i ragazzini si stringono la mano come gli adulti, questa cosa mi ha fatto sorridere sin da subito perché mentre negli adulti trovo questo rito “strano” nei ragazzini lo trovo buffo.

Camminando per strada, mi sono trovato a dover stringere la mano “al volo”, come se fosse un passaggio di testimone, accompagnando il gesto da un paio di farfugliamenti del tipo “Ciao, come và…”. Sono quotidianità che ogni volta mi lasciano perplesso ed impreparato a tal punto che se posso evito di stringere la mano, ma agisco all’italiana restituendo un poco di imbarazzo. Alla stretta di mano non mi ci abituerò mai, sono cose troppo distanti dalla mia genetica di stampo latina.

In casa è assolutamente vietato usare le scarpe, non solo a casa degli altri, ma anche a casa mia dato che la signora al comando è lituana. Non indossare le scarpe con tutte le zozzerie di fuori annesse è una sana abitudine che ho fatto subito mia. Quelle poche volte che giro per casa con le scarpe, mi sento a disagio, fuori posto e lo stesso mi accade quando sono in Italia dove indossare le scarpe per la casa è una cosa normalissima.

I lituani quindi vengono a casa tua e si tolgono le scarpe appena entrano, in più hanno sempre qualcosa piccolo dono di apprezzamento come una tortina o del cioccolato, difficilmente se invitate un lituano a casa vostra si presenterà alla porta con le mani vuote anche se con qualcosa di piccolo ed insignificante.

In palestra quasi nessuno si porta l’asciugamano per il sudore o per stenderlo sui macchinari che sta utilizzando. Nel bel mezzo della palestra, agganciato ad una colonna portanto dell’edificio, c’è un distributore di salviette a limitare i danni igienici. In Italia, nelle palestre che ho frequentato, è sempre stata buona norma portarsi l’asciugamano ed evitare di inzozzare di sudore gli attrezzi. E’ strano: sudore si, ma scarpe sporche no.

Nei ristoranti non ti viene il mal di testa, le persone parlano a voce bassa e non fanno rumore. Dopo anni di Lituania, le serate ai ristoranti italiani sono un’emicrania assicurata. Il megafono italico incorporato nelle corde vocali è una di quelle caratteristiche latine di cui sento meno la mancanza da quando la Lituania mi ospita. E’ curioso, ma quando torno dall’Italia, devo “tarare” nuovamente le corde vocali per riabiutarmi ai nuovi standard sonori.

I momenti di silenzio sono frequenti con i lituani, forse sono dovuti solo a causa delle mia evidenti fattezze “extrabaltiche”, ma sono abiutato a ritrovarmi nello spogliatoio della palestra tra 2 e 3 persone e non sentire una parola per diversi minuti. In effetti se non c’è niente da dire, perché bisogna per forza dire qualcosa? Gli italiani hanno paura del momento del silenzio e hanno sempre qualcosa da dire, i lituani invece sono persone molto silenziose, il più delle volte mi salutano con gli occhi o con uno sguardo e le ragazze si limitano ad un sorriso a 32 denti, ma sono riti degni di un film muto dove ogni gesto alla sua importanza. Forse è una semplice conseguenza dell’”effetto straniero”?

Altri articoli che ti potrebbero interessare

Particolarità della società lituana vista attraverso gli occhi di un italiano (Parte 3) Continuo la serie di articoli sulle particolarità della società lituania, se hai perso le puntate precedenti, puoi leggiti la parte 1 e la parte 2. In questa puntata mi occupo...
Come è difficile discutere della Lituania senza prendere una posizione radicale Ho avuto qualche discussione via email con Maurizio, il fondatore e moderatore del più importante forum italiano sulla Lituania. Discussione piacevole che mi ha dato qualche spunto interessante per scrivere...
Particolarità della società lituana vista attraverso gli occhi di un italiano (Parte 2) Riprendo il discorso delle particolarità lituane iniziato con l’articolo precedente. Questa mattina, mentre facevo colazione, mi sono venute in mente altre cosette che potrebbero incuriosire chi visita la Lituania. Le...
I pericoli della generalizzazione: gli stereotipi e credenze e la visione soggettiva della realtà E normale generalizzare. Anzi è più che normale, è utile per il sano equilibrio psichico della nostra mente; se il nostro cervello non generalizzasse rischierebbe di impazzire nel giro di...
Il mio parere sulla televisione pubblica italiana e sulla televisione pubblica lituana La televisione italiana è una delle cose dell’Italia che mi manca di meno. Ti suggerisco di guardare questi video, non è mia intenzione fare commenti o suscitare polemiche, hai una...

Tags: Curiosità, Società

Tweets that mention Particolarità della società lituana attraverso gli occhi di un italiano | Karim's Blog -- Topsy.com il lun, 14th dic 2009 16:22

[...] This post was mentioned on Twitter by Karim Gorjux, Karim Gorjux. Karim Gorjux said: Particolarità della società lituana attraverso gli occhi di un italiano (http://cli.gs/MN6Lb) [...]
signorina il lun, 14th dic 2009 18:03

la cosa buffa è il fatto che se io avessi dovuto elencare le usanze italiane cui tuttora non riesco a abituarmi avrei parlato delle stesse cose solo che dalla prospettiva opposta che dire, il saluto all italiana, le scarpe in casa e la necessità d parlare sempre e dovunque anche dopo 4 anni all estero mi mettono abbastanza a disagio
Karim Gorjux il lun, 14th dic 2009 18:05

Questo conferma la veridicità del mio articolo. Grazie carissima.
Massimo il lun, 14th dic 2009 20:38

Tutto verissmo. E molte di queste cose le adoro. Ti faccio una chiamata settimana prossima che sarò a Vilnius
Karim Gorjux il lun, 14th dic 2009 21:19

Aspetto la tua chiamata allora… fai anche il pellegrinaggio a Marijampole? Ti fermi tanto?
kali il mar, 15th dic 2009 1:15

sai che ti dico karim ? il tuo blog è 1000 volte piu’ interessante di quello sfigatissimo forum di italietuva , la maggior parte della gente lì è di una sgradevolezza e ovvieta’ da antologia!
Karim Gorjux il mar, 15th dic 2009 8:40

Kali, il tuo commento lo incornicio. Grazie!

Riguardo ad italietuva, potrei dire quanto i suoi partecipanti scendano nell’ovvia rappresentazione delle teste di cazzo italiane stereotipate, ma dato che sono un signore, evito di dare la mia opinione al riguardo.
Particolarità della società lituana vista attraverso gli occhi di un italiano (Parte 2) | Karim's Blog il mar, 15th dic 2009 12:58

[...] il discorso delle particolarità lituane iniziato con l’articolo precedente. Questa mattina, mentre facevo colazione, mi sono venute in mente altre cosette che potrebbero [...]
icekemia il mar, 15th dic 2009 13:13

intervengo per la prima (e immagino ultima) volta su questo blog
grazie ad entrambi per aver dimostrato la vostra signorilità…
non c’è che dire, la qualità di questo blog è senz’altro 1000 volte superiore
trovo che non sia casuale che sul forum chi si trova male in genere è la gente che ama provocare ed odia essere contraddetta
non mi dilungo oltre, pensavo solo che qualcuno fosse più intelligente, evidentemente mi sbagliavo
Karim Gorjux il mar, 15th dic 2009 13:20

Maurizio, sono cose vecchie da moderare anni fa. Ecco cosa si fa nei forum, si modera e si evita di delegare questa funzione a teste di cazzo. Lo sanno anche i sassi.
Alessandro il mer, 16th dic 2009 1:59

signorina, ma tu dove stai? in italia? dove? Nord/centro/sud? paese o big city?
saluti
Massimo il mer, 16th dic 2009 3:14

si luuuungo pellegrinaggio in quel di Marijampole..a presto bello.
signorina il mer, 16th dic 2009 14:34

Alessandro: perché me lo chiedi? comunque per ora ho vissuto sempre nell Italia centrale con un leggero e temporaneo spostamento anche verso il nord )
Alessandro il mer, 16th dic 2009 14:59

cosi’, avevo voglia di offrire una cena ad una lituana. Unica condizione: non sposata e senza figli
Io pero’ non sto in italia centrale
Particolarità della società lituana vista attraverso gli occhi di un italiano (Parte 3) | Il blog di Karim il ven, 18th dic 2009 8:02

[...] sulle particolarità della società lituania, se hai perso le puntate precedenti, puoi leggiti la parte 1 e la parte 2. In questa puntata mi occupo di strade. Il semaforo lituano è una fonte di [...]
Il Blog di Mirko Barreca » Quando un commento diventa troppo lungo… il mer, 30th dic 2009 0:05

[...] vista opposti. Andiamo con ordine e prendendo gli articoli dei quali posso dare una mia opinione: Non capisco se bisogna stringere la mano anche alle donne : personalmente non vedo nulla di strano nello stringere la mano quando ci si incontra, forse [...]
Hans Halmsson il mer, 20th gen 2010 11:56

Anche in Russia si stringe la mano come il nostro ciao. Alle donne no. E se si da un bacio deve essere conoscenza stretta, comunque un bacio solo e te lo da la donna.
Poi puoi anche stringere la mano alla donna per dargli importanta per farla sorridere per far capire che vieni da fuori.
Per il resto tutto uguale come in Russia!
Ektor il sab, 13th feb 2010 16:41

Fino a qui, a parte le strette di mano che in Svezia, non sono così diffuse e fondamentali, è tutto uguale anche qui. I silenzi nella palestra non credono dipendano da te. Quando andavo con un amico italiano parlavamo solo noi. Altrimenti parlano o gli stranieri o quelli che sono svedesi ma figli di immigrati. Ora che ci vado da solo, mi viene voglia di fare casino, e fischietto, o faccio un po il matto (per la Svezia, sarebbe un comportamento normalissimo da un´altra parte.